Films et Séries en IPTV : Utiliser la VOD, la VF et les Sous-titres
3 min de lecturePar l’équipe Xenon IPTV
L’essentiel
Dans votre application IPTV, les films et séries se trouvent dans des menus séparés des chaînes en direct (« Films » / « VOD » et « Séries »). Utilisez la recherche pour trouver un titre, choisissez la version VF ou VOSTFR indiquée dans le nom ou la catégorie, et activez les sous-titres depuis le menu de lecture.
Votre abonnement ne se limite pas aux chaînes en direct : il comprend aussi un large catalogue de films et de séries à la demande. Voici comment s’y retrouver, choisir sa langue et profiter d’une soirée cinéma sans chercher pendant vingt minutes.
Où se trouve la VOD ?
Avec les codes Xtream, l’application sépare automatiquement trois rubriques : Direct (chaînes), Films (ou VOD) et Séries. Chaque rubrique est classée par catégories : nouveautés, genres, langues. Avec un lien M3U, selon l’application, les films peuvent apparaître dans la liste des chaînes.
Trouver un titre rapidement
Le plus rapide est de chercher quelques lettres du titre dans la rubrique Films ou Séries.
- Utilisez la loupe de recherche dans la rubrique Films ou Séries.
- Tapez seulement quelques lettres du titre, sans article : la recherche est plus tolérante.
- Si un titre n’apparaît pas, essayez son titre original.
- Ajoutez vos titres aux favoris pour les retrouver plus tard.
VF, VOSTFR, multi-langues
La plupart des titres sont proposés en version française (VF), et une grande partie du catalogue en version originale sous-titrée (VOSTFR). La version est en général indiquée dans le nom du titre ou de la catégorie. Certains fichiers contiennent plusieurs pistes audio : changez de langue depuis le menu de lecture (icône bulle ou audio).
Activer les sous-titres
Les sous-titres s’activent depuis le menu de lecture, à condition que le fichier en contienne.
- Lancez le film ou l’épisode.
- Ouvrez le menu de lecture (bouton OK ou flèche vers le bas selon l’appareil).
- Choisissez l’icône sous-titres et sélectionnez la langue disponible.
- Ajustez la taille du texte dans les paramètres de l’application si elle le permet.
Reprendre là où vous vous êtes arrêté
La plupart des applications mémorisent la position de lecture : une rubrique « Continuer à regarder » ou une barre de progression sur l’affiche vous permet de reprendre. Pour les séries, l’application retient en général le dernier épisode vu. Sur Apple, IPTVX synchronise cette progression entre vos appareils.
La qualité des films
Les films sont proposés en Full HD et, pour une partie du catalogue, en 4K. Comptez jusqu’à 7 Go de données par heure de film en 4K, selon les mesures de Netflix (Netflix (nouvel onglet)). Un film 4K demande les mêmes conditions que la 4K en direct : 25 Mb/s stables, TV et appareil 4K. Voir notre article sur le débit nécessaire.
La VOD pour les enfants
Les catégories jeunesse regroupent dessins animés et films familiaux. Certaines applications, comme TiviMate ou IPTV Smarters, permettent de verrouiller des catégories par un code parental : pratique si les enfants utilisent la télécommande seuls.
Questions fréquentes
Les films sont-ils inclus dans l’abonnement ?
Oui. Chaque Pass Xenon IPTV comprend la VOD (films et séries) en plus des chaînes en direct, sans supplément.
Un film consomme-t-il un écran ?
Oui : regarder un film compte comme une lecture, au même titre qu’une chaîne en direct.
Comment demander un film absent du catalogue ?
Écrivez au support sur WhatsApp : nous transmettons les demandes, sans pouvoir garantir l’ajout d’un titre précis.
Sources
- Consommation de données par heure de vidéo · Netflix (Centre d’aide)
- H.265 / HEVC · Wikipédia
Liens vérifiés le 8 novembre 2026.
Meilleure vente
Pass 12 Mois à 65 €
soit 5,42 € / mois−44 % vs Pass 3 Mois
- 22 000+ chaînes en direct & 120 000+ films et séries
- 4K, Full HD et HD sur tous vos appareils
- Paiement unique, sans renouvellement automatique
Garantie 7 jours satisfait ou remboursé · Activation en quelques minutes
économie−44%